Las mujeres de Rojava llaman a las mujeres del mundo

“Unidas vencimos a Daesh, juntas defenderemos Rojava”

El 8 de agosto, Kongra Star anunció la coordinación de la defensa de la revolución por parte de las mujeres, llamando a las mujeres de Rojava y de todo el mundo.

Women Defend Rojava es la parte internacional de esta campaña. El lema de la campaña “Unidas derrotamos a Daesh, juntos defenderemos Rojava” habla tanto de la historia de la resistencia como del compromiso de una lucha futura compartida.

Las acciones en Rojava comenzarán el 17 de agosto. En la declaración, las mujeres de Rojava hacen un llamado para que continúe la resistencia global al mismo tiempo.

La siguiente declaración fue leída en Kobane:

Durante ocho años se ha librado una lucha muy intensa en el norte y el este de Siria, que ha llevado al establecimiento de una isla de libertad para las mujeres y los pueblos del mundo. Desde el principio, el Estado turco ha afirmado que esto es una amenaza para su seguridad.

Daesh es el enemigo de la humanidad, y si recordamos el apoyo que el Estado turco le dio a Daesh, podemos entender claramente la nueva ola de amenazas contra nuestra tierra.

Nosotros, los pueblos de esta región, hemos resistido los crueles ataques de Daesh y destruido su hegemonía opresiva. Lo logramos gracias a la heroica resistencia de miles de jóvenes de ambos sexos. Esta revolución ha abierto una puerta para que los pueblos de Oriente Medio vivan sin opresión y sin Estado, después de miles de años. Para todo el mundo, este sistema democrático y libre también se ha convertido en una fuente de esperanza. Por eso, las fuerzas del Estado-nación están enfadadas y a la defensiva. Con 8 años de esfuerzo y lucha, superamos los ataques de Daesh y abrimos un espacio para la democracia para todo el mundo.

Ahora Turquía, con la mentira de establecer una “zona de paz”, está negociando un corredor para cometer asesinatos en masa. El pueblo del norte y del este de Siria ha comenzado a construir una vida libre después del período de destrucción y guerra pesada. Como todo el mundo sabe, nunca hemos sido una amenaza para nadie, y nunca lo seremos. Aquí estamos dando todo lo que podemos por los valores de toda la humanidad. Pero contra todo esto, Erdogan y el líder del partido fascista Bahceli nos amenazan con las palabras “los enterraremos”, “los quemaremos” y “los destruiremos”. En la crisis de Oriente Medio, Rojava siempre ha sido una región en la que la gente podía vivir una vida más segura y pacífica.

En la resistencia histórica de Rojava, especialmente en Kobane, y en todas las regiones del norte y este de Siria, dimos más de 11.000 mártires y miles de heridos y mutilados. En la resistencia contra Daesh, hemos hecho los mayores sacrificios en beneficio de todo el mundo. Nos hemos convertido en un lugar importante para la gente progresista del planeta. Esto es una gran ganancia para las fuerzas de la revolución y la libertad, y contra la oscuridad de Daesh. Esta victoria, que comenzó en Kobane y se extendió por todo el norte y el este de Siria, es una victoria en nombre de toda la humanidad. Es una victoria de todos los árabes, turcomanos, kurdos, siriacos, chechenos, armenios y todas las mujeres que viven juntas en esta tierra. En el siglo XXI el colonialismo y el fascismo legitiman el genocidio, el feminicidio y las masacres de niños. La revolución en Rojava nos da una importante oportunidad para poner fin a esto. Llamamos a todos los que defienden la paz, la libertad, la democracia y la unidad del pueblo a unirse a la resistencia contra la ocupación, los ataques y las masacres de Erdogan.

Ante los ojos de todo el mundo, el Estado turco ha cometido crímenes contra la humanidad en Afrin. Esta vez quieren esparcir estos crímenes por todo el norte y el este de Siria. Y quieren asestar un duro golpe a la vida del pueblo. Todos deben saber que nadie se beneficiará de esta guerra. Esta guerra sangrienta que comienza con la ocupación de Rojava, al norte de Siria, agravaría la crisis y la inseguridad en todo Oriente Medio. Además de despertar a Daesh, esto será un peligro para el mundo entero. Por lo tanto, esta amenaza de guerra y ocupación no es sólo un peligro para los kurdos y otros pueblos de la región, sino para todas las mujeres y el mundo entero. En nombre de las mujeres del norte y del este de Siria, hacemos un llamamiento a todos los pueblos del mundo, especialmente a los pueblos de Turquía, Siria y Oriente Medio, para que se unan en la lucha contra la ocupación.

El pueblo del norte y del este de Siria defenderá los logros de su lucha y está decidido a resistir con todas sus fuerzas. Estamos seguros de que tendremos éxito y de que nuestros logros continuarán perdurando.

Nos unimos bajo el lema: “Defiende tu tierra y tu honor, derrota a Daesh y la ocupación”. Este es nuestro llamado a una lucha conjunta de todas las mujeres del mundo. Debemos evitar los ataques a nuestra tierra y a los logros de la revolución, y debemos aumentar la unidad de la mujer. Durante nuestra lucha contra Daesh, gente de todo el mundo se unió a la revolución de la Rojava. Llamamos a todos los internacionalistas y a las fuerzas democráticas y revolucionarias del mundo. Nosotros decimos: “Unidas derrotamos a Daesh, juntas defenderemos Rojava.”

En primer lugar, llamamos a una lucha conjunta contra la ocupación y los asesinatos en masa y a unirse a las filas del YPG y el YPJ. Pedimos a la Corte Internacional de Justicia y a las Naciones Unidas que eliminen la amenaza turca contra la tierra siria e investiguen y enjuicien los crímenes de lesa humanidad que Turquía cometió en esos territorios. Miles de mujeres y hombres que son miembros de Daesh deben ser juzgados de acuerdo con los principios universales de justicia. Se trata de un deber histórico que las organizaciones internacionales deben aceptar.

Nosotros en el norte y el este de Siria defenderemos nuestra revolución con el espíritu de tantas mujeres amantes de la libertad, con el espíritu de Hanna de Raqqa, la Dra. Meryem de Manbij, Arîn y Avesta de Afrin, Barin y Revan de Kobane, Toprak Cerkez, Hêlîn de Inglaterra, Lêgerîn de Argentina, Avaşîn de Alemania y Destan de Turquía. Esta es nuestra promesa a los miles de mártires de la libertad: Construiremos una tierra democrática y libre. Para hacer realidad los sueños de miles de niños que fueron heridos o asesinados, responderemos a todos los ataques contra nosotros con nuestra propia defensa. Todas las mujeres que desean la paz, la libertad y la democracia deben unir su voz a la nuestra, y las invitamos a unirse a la lucha.

Como mujeres nos unimos para derrotar a Daesh, y juntas derrotaremos al fascismo de Erdogan. Unámonos bajo el lema “Defiende tu tierra y tu honor, derrota a Daesh y la ocupación” y hagamos una derrota histórica de los planes de ocupación de Erdogan.

¡Las mujeres y el pueblo saldrán victoriosos en nuestra lucha por la libertad!

¡Viva la unidad de las mujeres!

¡Muerte al fascismo, al colonialismo y a la ocupación!

Kongra star Rojava

08.08.19, Kobane

También puede gustarte...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *