Benvolgudes companyes,
El futur de les Unitats de Protecció de les Dones (YPJ)
Com a part del diàleg amb el govern de transició sirià, continuen les discussions sobre el futur de les Unitats de Protecció de les Dones (YPJ), amb propostes sobre la taula per integrar les unitats al Ministeri de l’Interior com a unitat independent de lluita contra el terrorisme. Les organitzacionsde dones i les activistes destaquen que qualsevol acord futur ha de reconèixer els desitjos de les dones i les seves experiències en defensa pròpia, alhora que se salvaguardi l’estatus legal i organitzatiu de les YPJ, que s’han guanyat, durant anys de lluita, erigir-se com a força vital en la protecció de la societat i la construcció d’una Síria democràtica.
Dones, la Constitució i la construcció del futur de Síria
Aquesta setmana, el Fòrum de Dones Sirianes per a la Construcció del Futur ha debatut maneres d’enfortir el paper de les dones en la redacció de la nova constitució, la consolidació de la pau civil i la construcció d’una Síria democràtica basada en la justícia i la igualtat. Les participants del fòrum han posat èmfasi en el fet que la protecció dels drets de les dones requereix garantir la seva representació efectiva en els òrgans de presa de decisions, consagrar les garanties constitucionals i legals per a la igualtat, enfortir el paper de les dones en la construcció de la pau, preservar la diversitat cultural de Síria i reconèixer les experiències de les dones del nord i l’est de Síria com a model per a la participació política i social de les dones.
Justícia per a les combatents i la protecció dels seus drets
El Consell de Dones del Partit de la Unió Democràtica (PYD) condemna la cadena perpètua imposada a la lluitadora de les YPJ Çiçek Kobanê, que va ser capturada el 2019 per la milícia jihadista «Ahrar al-Sham» i segrestada a Turquia. Qualifica el segrest i la sentència com una violació del dret internacional i un atac contra les dones que han defensat les seves comunitats contra l’ISIS. Turquia ha confirmat la sentència, que ja s’havia dictat el 2021, el 24 de juliol després d’un procés d’apel·lació d’anys.
En la seva declaració, el Consell de Dones demana accions internacionals per garantir la justícia, protegir els drets de les persones detingudes i fer rendir comptes als responsables d’aquestes violacions.
El 12è aniversari del genocidi de Sinjar
Per commemorar el dotzè aniversari del genocidi de Sinjar, molts actors polítics i de la societat civil de la regió han aprofitat l’ocasió per reafirmar la seva solidaritat i reiterar les seves crides al reconeixement internacional del genocidi comès contra la comunitat yazidita, perquè els responsables rendeixin comptes i per aclarir el destí de les dones i els nens desapareguts. També han recalcat la necessitat de protegir la comunitat yazidita i garantir el retorn segur i digne del poble de Sinjar. Detaquen que per evitar que es repeteixin aquestes atrocitats cal enfortir els mecanismes d’autodefensa de la comunitat, així com reconèixer el paper de les Unitats de Protecció de la Dona (YPJ) en el rescat de milers de civils i la defensa de les dones durant els atacs de l’ISIS. Aquestes són garanties fonamentals contra futurs actes de genocidi dirigits a dones i comunitats ètniques o religioses.
Blat: el cor de l’agricultura, la cultura i la tradició a Rojava
El blat és de gran importància per a Rojava i la regió de Cizire. Com a part de la Creixent Fèrtil de Mesopotàmia, l’agricultura i la producció de blat són tradicions mil·lenàries a la regió, que continuen tenint una gran influència en la vida de les persones fins avui. La collita s’acaba i, mantenint la tradició, la gent dels pobles i barris es reuneix i es distribueix blat cuit. Aquest any, amb l’objectiu de destacar i preservar la història i la cultura de l’agricultura, i del blat en particular, a la regió, el primer Festival del Blat va tenir lloc a la regió de Cizire, a Qamishlo. El festival va mostrar aliments tradicionals, així com eines antigues utilitzades en l’agricultura i la producció d’aliments.
Moltes organitzacions i grups de dones, com ara Jinwar i la Free Women’s Foundation, també hi van ser presents i van mostrar artesania i productes alimentaris casolans centrats en el tema del blat. Van aprofitar l’oportunitat per destacar la importància de les dones en la cultura agrícola, presentar els seus projectes i vendre productes per tal de finançar les seves iniciatives.
Amb això, us enviem salutacions revolucionàries des de Rojava.
5.8.2026
