Para todas las mujeres que luchan por la democracia y la libertad
Recordamos respetuosamente a las hermanas Mirabal, brutalmente asesinadas en República Dominicana, el 25 de noviembre de 1960 en la lucha contra la dictadura de Trujillo. En la personalidad de estas tres mujeres vemos valentía y belleza. Ellas se liberaron de la mentalidad autoritaria del hombre. Resistieron enormemente a los brutales ataques, las matanzas y la destrucción desde muchos frentes y al hacerlo, con honor, abrieron un nuevo camino para las mujeres. Las recordamos con respeto y gratitud.
Además, a todas las mujeres del mundo que resisten en la lucha común por la legítima defensa de la mujer, contra el fascismo, el capitalismo y la violencia de género, producto de su pensamiento y acción, las saludamos.
A pesar de las prohibiciones y restricciones impuestas por el Covid-19, durate las protestas del 25 de noviembre de 2020, asistimos a movilizaciones organizadas por mujeres de todo el mundo. En realidad, estamos en una época en la que en todo el mundo, la violencia contra las mujeres y los ataques políticos contra ellas son cada vez mayores y más sistemáticos. En todos los rincones del mundo las resistencias de las mujeres para detener esta violencia y defender sus derechos no tienen precedentes. En las acciones del 25 de noviembre de este año, el mensaje es la unidad de la organización de las mujeres y la legítima defensa.
El feminicidio es la base de la eliminación de la sociedad, sin mujeres una sociedad no puede prosperar. Se está llevando a cabo una guerra multifacética y estratégica contra las mujeres. Las mujeres de todo el mundo siguen luchando en el sentido más amplio y con actividades intelectuales cada vez más profundas. Pero antes de que podamos alcanzar la unidad nacional como mujeres – el resultado deseado de esta lucha – debemos aceptar primero la verdad de que la violencia contra las mujeres a nivel mundial ha alcanzado el nivel de la guerra. Las acciones del 25 de noviembre de este año, con conocimiento y verdad, demostrarán una vez más que protegeremos a las mujeres libres y a la vida libre.
En todo el mundo, las mujeres en este período de pandemia Covid-19, están experimentando verdadera violencia y explotación laboral dentro de sus hogares. El 70% de la fuerza de trabajo en el ámbito de la salud, son mujeres . Las trabajadoras están arriesgando sus vidas en condiciones insalubres. Además, en muchas zonas del mundo, las mujeres siguen siendo víctima de mucha violencia física y son asesinadas por sus parientes más cercanos. A pesar de la firma de la Convención de Estambul sobre la protección de los derechos de la mujer y la protección contra la violencia sexual, muchos contratos están suspendidos o con ciertas cláusulas rescindidas impidiendo su entrada en vigor. Esto nos muestra que las fuerzas de los Estados del mundo, están trabajando bajo una estrategia común en el tema de la violencia contra la mujer. Sólo una revolución de las mujeres que llevada a cabo con entendimiento y organización podrá desafiar y derrotar la estrategia de los Estados.
Los asesinatos del 23 de junio de 2020 en Helinc, Kobanê y la masacre de mujeres en Efrînê, así como los preparativos para la 74ª masacre contra Sengal, que se están llevando a cabo con el apoyo del PDK, mostraron que el gobierno fascista del AKP, el MHP y Erdogan son hostiles a las mujeres kurdas, a las mujeres de la resistencia y a las mujeres de Oriente Medio, que están liderando la revolución. Es una venganza contra estas mujeres que se levantan contra sus planes de ocupación.
Como mujeres del norte y el este de Siria, estamos decididas a resistir los ataques contra nuestra tierra y nuestro pueblo, y a frustrar esos ataques construyendo y promoviendo una revolución de mujeres. Este año demostramos esta determinación con nuestras acciones y nuestra resistencia. A pesar de los ataques del Estado turco, luchamos constantemente contra los múltiples ataques contra las mujeres. Nuestra región sigue siendo una zona de guerra. En esta región, muchas fuerzas, especialmente el estado turco, quieren explotar a las mujeres a través de la prostitución, el contrabando, la violación y las drogas. Quieren despojarlas de su identidad. La violencia contra las mujeres, el matrimonio infantil, la pobreza y las penurias, fruto de la crisis económica, son temas contra los que luchamos cada día. Además, la lucha en el Medio Oriente viene de las tierras originarias donde estamos viviendo, pero la lucha es internacional y sin fronteras. Todas estamos resistiendo contra el sistema hegemónico patriarcal. La expansión de la lucha por la liberación de la mujer, especialmente la profundización de la visión de la organización común y la autodefensa, aumentan nuestras expectativas e perseverancia en la lucha. Como todas las mujeres del mundo, valoramos nuestro papel de liderazgo en la lucha por la libertad, la democracia y la paz.
Como mujeres del norte y el este de Siria, estamos decididas a resistir los ataques contra nuestro país y nuestro pueblo y a frustrar esos ataques construyendo y promoviendo una revolución de las mujeres. Este año demostramos esta determinación con nuestras acciones y nuestra resistencia. A pesar de los ataques del Estado turco, luchamos constantemente contra los múltiples ataques contra las mujeres. Nuestra región sigue siendo una zona de guerra. En esta región, muchas fuerzas y especialmente el estado ocupante turco quieren explotar a las mujeres a través de la prostitución, el contrabando, la violación y las drogas y dejarlas sin identidad. La violencia contra las mujeres, el matrimonio de menores y la pobreza, las penurias que a causa de la crisis económica están surgiendo, son temas con los que luchamos cada día. Además, la lucha que estamos desarrollando en el Medio Oriente es una lucha que viene de las tierras nativas donde estamos viviendo, pero la lucha es internacional y no traza fronteras. Todos estamos resistiendo contra el sistema hegemónico y patriarcal, juntos al mismo tiempo. Dentro de esta resistencia, la mayor inspiración que tenemos en cuanto al pensamiento y la acción, es la enormidad del movimiento por la libertad de las mujeres del mundo. La ampliación de la lucha por la liberación de la mujer y especialmente la profundización de la visión de la organización común y la autodefensa aumentan nuestras expectativas e insistencia en la lucha. Como todas las mujeres del mundo, valoramos nuestro papel de liderazgo en la lucha por la libertad, la democracia y la paz.
Por el bien de estos principios y para profundizar en la comprensión de la libertad de las mujeres, estamos impartiendo formación sobre los fundamentos de la libertad y llevando a cabo grandes cambios. También estamos democratizando los hogares y la dinámica familiar. En todos los lugares estamos llevando a cabo estas formaciones a un nivel aún más amplio. Educar a toda la sociedad y detener la violencia contra las mujeres en nuestros propios terrirotios en el próximo año es nuestro principal objetivo.
Partiendo de la base de que toda violencia contra la mujer es política, nos esforzaremos incesantemente por cumplir nuestro objetivo para el año 2021. Como mujeres del norte y este de Siria, impulsaremos y haremos avanzar nuestra revolución con gran perseverancia, determinación y amor, que es la esperanza de todas las mujeres del mundo.
Luchamos en memoria de todas las mujeres del mundo que dieron sus corazones y almas para llevar a cabo esta revolución. Hacemos un llamamiento al resto de las mujeres que en todo momento, en todos los ámbitos de la vida están luchando por la libertad, para evitar la masacre número 74 de Sengal, dar fuerza y mostrar solidaridad con las mujeres que resisten en Sengal.
Comité de Coordinación, Kongra Star
25/11/2020
