French – 15.03.2026
Chères amies,
Aujourd’hui, nous vous proposons un rapport depuis le Rojava, au cœur de la révolution des femmes.
Funérailles de Salih Muslim
Ces derniers jours, des cérémonies commémoratives ont été organisées en l’honneur de Salih Muslim. Une grande partie de la population s’est rassemblée pour rendre hommage à Muslim, un homme politique marquant et profond de la révolution du Rojava. Salih Muslim a été actif au sein du mouvement de libération kurde pendant plus de quatre décennies. Après avoir rencontré Abdullah Öcalan, le fondateur du PKK, en 1983, le travail politique et organisationnel du mouvement est devenu l’œuvre de sa vie. Il s’est particulièrement impliqué dans les développements politiques et sociaux au Rojava et en Syrie. Parallèlement, il a inspiré les gens par sa sagesse et son esprit combatif dans les quatre parties du Kurdistan, qu’il a contribué à faire progresser. Lors des funérailles, une femme nous a remis une petite photo de Salih Muslim et nous a dit : « Salih Muslim incarnait les valeurs du mouvement de libération. Il s’intéressait toujours à son environnement et aux personnes qui l’entouraient. Il était important pour lui d’engager la conversation et d’avoir des discussions constructives. Il accordait une grande valeur à tous les peuples – qu’ils soient kurdes, arabes, syriaques, alévis ou chrétiens – et cultivait ces relations. Şehîd namirin (Les martyrs sont immortels). » Après une cérémonie commémorative à Qamishlo, le corps de Muslim a été transporté à Kobanê pour être inhumé au Şehîdlik, le cimetière des martyrs.
Situation à Kobanê
Kobanê reste assiégée par les forces fidèles au gouvernement de transition syrien. Ce siège dure désormais depuis 50 jours. Les pénuries d’eau, de nourriture et de médicaments persistent. Les convois de ravitaillement ont du mal à passer, si bien que les rayons des magasins restent vides. Selon l’administration, des mesures telles que les coupures d’Internet, les restrictions à la liberté de circulation et le blocus des livraisons de carburant se poursuivent. L’administration autonome de Kobanê accuse le gouvernement de transition syrien de ne pas respecter les accords conclus. La communauté continue de résister et de se battre pour son droit à l’accès aux produits de première nécessité, à la dignité et à l’humanité. Parallèlement, on observe une recrudescence des attaques menées par des unités du gouvernement de transition syrien dans le sud-est de Kobanê. Des personnes sont enlevées dans plusieurs villages kurdes, et la population civile est victime de violences et de menaces. Les massacres, la violence et la peur doivent enfin cesser. De plus, contrairement aux dispositions de l’accord d’intégration, le gouvernement de transition syrien a nommé un administrateur de district extérieur pour Kobanê. L’accord stipulait que ces postes devaient continuer d’être occupés par des habitants locaux. Dans un communiqué, l’administration a déclaré : « De telles décisions ignorent les structures politiques et sociales spécifiques de la région, ainsi que les immenses sacrifices consentis pendant la révolution et la guerre. »
Afrin
Après l’annonce initiale encourageante selon laquelle les familles déplacées pourraient retourner à Afrin, le processus a été temporairement suspendu par le gouvernement intérimaire syrien. À l’origine, après le retour de 400 familles, d’autres devaient suivre. En 2018, à la suite de l’expulsion de centaines de familles, l’État turc a réinstallé de nouvelles personnes dans la région. Cette stratégie provoque un changement démographique et détruit les moyens de subsistance de nombreuses personnes. En raison de l’arrivée de ces nouvelles familles – parmi lesquelles se trouvent des membres de l’État islamique et d’autres groupes djihadistes –, l’espace est limité et les infrastructures adéquates font défaut.
Liberté pour toutes les personnes disparues et emprisonnées
L’organisation féminine Kongra Star, implantée dans le nord-est de la Syrie, a lancé une campagne de pétition pour réclamer la libération des personnes emprisonnées et faire la lumière sur le sort des disparus. Des organisations de femmes, parmi lesquelles des proches des personnes emprisonnées, exigent la libération immédiate de leurs proches. Rûken Ehmed, représentante de Kongra Star, rapporte que des milliers de personnes sont portées disparues depuis les combats dans les quartiers de Sheikh Maksud et d’Ashrafiya, qui se sont étendus à la ville de Raqqa et à ses environs. Des milliers de personnes ont été brutalement assassinées, tandis que de nombreux combattants du gouvernement de transition ont été capturés. Cette initiative vise à exercer une pression internationale pour faire la lumière sur le sort des personnes concernées. La campagne a été lancée jeudi et devrait se poursuivre jusqu’au 17 mars. Les signatures recueillies seront présentées au public et aux institutions internationales le 18 mars, Journée internationale des prisonniers politiques.
Résistance de la population druze à Sweida
Les habitants de Sweida descendent dans la rue. On peut voir des banderoles sur lesquelles on peut lire « Le véritable peuple Druze ne reculera pas ». Les manifestants réclament également la fin du siège de Sweida et l’ouverture d’un poste-frontière vers Israël. Ils sont prêts à former des alliances avec des pays démocratiques. Les attaques contre la population de Sweida se poursuivent. Ces attaques sont menées par les troupes du gouvernement de transition syrien. Hier soir, le village d’al-Majdal, dans la banlieue ouest de Sweida, a été attaqué par des drones. Ailleurs, des affrontements ont éclaté entre la Garde nationale et des groupes affiliés aux forces armées du gouvernement de transition. Cela constitue une nouvelle violation du cessez-le-feu. Les attaques du gouvernement de transition syrien contre la population druze peuvent s’expliquer comme suit :
Premièrement, le gouvernement de transition salafiste s’oppose à tous les autres groupes religieux qui n’adhèrent pas à son idéologie islamiste fondamentaliste et à ses croyances islamistes sunnites. Deuxièmement, la situation géographique de Sweida présente un intérêt pour Israël et les États-Unis. Dans le but de reconstruire le Moyen-Orient, les États-Unis et Israël exposent ouvertement leur projet de « corridor de David ». Ce corridor est destiné à s’étendre depuis le plateau du Golan à travers les territoires druzes et kurdes – servant de nouvelle zone tampon contre les forces iraniennes et de nouvelle route commerciale.
Ainsi, les attaques contre Gaza et le Hezbollah au Liban, ainsi que contre Struz d’Assad, ne sont pas fortuites mais sont liées à ces plans. Ces plans sont de notoriété publique et figurent dans la Stratégie de sécurité nationale des États-Unis.
L’Alliance kurde condamne les attaques iraniennes contre le sud du Kurdistan
L’Alliance kurde, regroupant des partis du Kurdistan oriental, a fermement condamné les attaques incessantes menées par l’Iran à l’aide de missiles et de drones contre la région du Kurdistan irakien, et a appelé la communauté internationale à agir. Depuis la fin du mois de février, la région a été attaquée à des centaines de reprises, des camps de réfugiés et des bases des partis ayant également été touchés. Lors d’une attaque de drone près d’Erbil, deux combattants peshmergas ont été tués et plusieurs autres blessés. L’alliance accuse le régime iranien de réprimer violemment les manifestations dans le pays et de consolider son pouvoir par le biais de conflits régionaux. Dans le même temps, elle appelle à un soutien international en faveur des revendications démocratiques du peuple iranien.
Politique de guerre et ressources naturelles
Ce sont toujours les populations civiles qui subissent en premier les conséquences des guerres. Les conflits au Moyen-Orient entraînent une pénurie croissante des ressources. À Hesekê, par exemple, l’approvisionnement en eau, assuré par l’usine hydraulique d’Alouk, est fortement restreint. Plus d’un million de personnes n’ont toujours pas accès régulièrement à l’eau potable car, bien que l’usine soit à l’arrêt depuis des années, aucune mesure concrète n’a été prise pour résoudre le problème. La crise a débuté le 9 octobre 2019, avec une attaque de l’armée turque et de groupes alliés contre la ville de Serekaniyê. Cette attaque a endommagé l’usine hydraulique d’Alouk et coupé l’approvisionnement en eau de Hesekê. L’accès aux réserves de gaz et de pétrole devient également de plus en plus difficile en raison de la hausse des prix.
Opposition au projet géothermique
Dans la province kurde de Muş, au nord du pays, un projet géothermique prévu se heurte à une forte opposition en raison des dommages environnementaux qu’il risque de causer et de la possibilité d’un déplacement forcé des villages kurdes alévis. Les habitants, exprimant leur inquiétude et leur colère, déclarent : « Ces terres ne sont pas un investissement que l’on peut attribuer depuis un bureau. Protéger les pâturages, les sources d’eau et les moyens de subsistance de la population est notre responsabilité à tous. » Le fournisseur d’énergie IGNIS H2 Enerji Üretim A.Ş. a reçu l’autorisation de mener des forages exploratoires sur des pâturages du district de Gimgim (Varto) afin de rechercher des ressources géothermiques. Le projet à long terme consiste à construire une centrale géothermique dans la région. Un tel projet détruirait non seulement la nature, mais entraînerait également le déplacement forcé de 16 villages kurdes alévis.
Le rôle des Bêrîvan dans la société kurde
Le travail des Bêrîvan — ces femmes qui élèvent et traient le bétail et fabriquent des produits laitiers — revêt depuis longtemps une importance capitale dans la société kurde. Depuis des générations, ce travail a non seulement assuré la subsistance des familles, mais a également façonné la vie sociale et culturelle des villages.
Dès 2023, Türkan Abaylı déclarait : « Si une centrale géothermique est construite ici, nous serons contraintes de partir. Mais où aller ? Nos vies sont liées à ce village. »
Au vu des développements actuels au Moyen-Orient, et en particulier en Syrie, les femmes du Rojava sont déterminées à mieux s’organiser et à développer de nouvelles perspectives. Le 17 mars, diverses organisations de femmes issues de tous les groupes de population — Syryoye, Arabes, Kurdes et Chrétiennes — se réuniront pour élaborer de nouvelles stratégies d’auto-organisation démocratique.
Sur ce, nous vous adressons nos salutations révolutionnaires depuis le Rojava.
